🔷 ۩۞۩ ১৮২নং খুতবা ۩۞۩জুম্মার নামাজের প্রথম খুতবা। জাবালে সাওর ও গারে সাওর: তাওয়াক্কুল, অবিচলতা ও বিজয়ের শিক্ষা

🔷 ۩۞۩ ১৮২নং খুতবা ۩۞۩জুম্মার নামাজের প্রথম খুতবা। জাবালে সাওর ও গারে সাওর: তাওয়াক্কুল, অবিচলতা ও বিজয়ের শিক্ষা

═══🔷 ۩۞۩ ১৮২নং খুতবা ۩۞۩জুম্মার নামাজের প্রথম খুতবা। জাবালে সাওর ও গারে সাওর: তাওয়াক্কুল, অবিচলতা ও বিজয়ের শিক্ষা نَوْعٌ مِنْ خُطْبَةِ الْجُمُعَةِ الْأُولَى 🔷═══ عنوان:, جَبَلُ ثَوْرٍ وَغَارُ ثَوْرٍ: دُرُوسٌ فِي التَّوَكُّلِ وَالثَّبَاتِ وَالنَّصْرِ الحمد لله رب العالمين، نحمده سبحانه ونستعينه ونستغفره، ونعوذ بالله من شرور أنفسنا ومن سيئات أعمالنا، من يهده الله فلا مضل له ومن يضلل فلا هادي له، وأشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له، وأشهد أن سيدنا ونبينا محمدًا عبده ورسوله، صلى الله عليه وعلى آله وأصحابه ومن سار على نهجه إلى يوم الدين. أما بعد، فيا عباد الله، أوصيكم ونفسي بتقوى الله...

৭৪

═══🔷 ۩۞۩ ১৮২নং খুতবা ۩۞۩জুম্মার নামাজের প্রথম খুতবা। জাবালে সাওর ও গারে সাওর: তাওয়াক্কুল, অবিচলতা ও বিজয়ের শিক্ষা نَوْعٌ مِنْ خُطْبَةِ الْجُمُعَةِ الْأُولَى 🔷═══
عنوان:, جَبَلُ ثَوْرٍ وَغَارُ ثَوْرٍ: دُرُوسٌ فِي التَّوَكُّلِ وَالثَّبَاتِ وَالنَّصْرِ
الحمد لله رب العالمين، نحمده سبحانه ونستعينه ونستغفره، ونعوذ بالله من شرور أنفسنا ومن سيئات أعمالنا، من يهده الله فلا مضل له ومن يضلل فلا هادي له، وأشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له، وأشهد أن سيدنا ونبينا محمدًا عبده ورسوله، صلى الله عليه وعلى آله وأصحابه ومن سار على نهجه إلى يوم الدين.
أما بعد، فيا عباد الله، أوصيكم ونفسي بتقوى الله تعالى، فإن تقوى الله خير زادٍ ليوم المعاد.
أيها المؤمنون،
إن من المعالم التاريخية العظيمة المرتبطة بسيرة نبينا محمد ﷺ جبلَ ثورٍ، ذلك الجبل الشامخ الذي يقع جنوب مكة المكرمة، ويبعد عن المسجد الحرام عدة كيلومترات. وقد خلد الله ذكر هذا المكان في كتابه الكريم بسبب حادثة عظيمة من أعظم أحداث الإسلام، وهي حادثة الهجرة النبوية المباركة.
وجبل ثور جبلٌ معروفٌ منذ الجاهلية، ويتميز بارتفاعه الشاهق وصخوره الصلبة ومسالكه الوعرة، ويبلغ ارتفاعه نحو سبعمائةٍ وخمسين مترًا تقريبًا فوق سطح البحر، وفي قمته يقع غار ثور الذي صار من أشهر الأماكن في التاريخ الإسلامي.
عباد الله،
لما اشتد أذى المشركين برسول الله ﷺ وأصحابه، وأذن الله تعالى لنبيه بالهجرة إلى المدينة المنورة، خرج النبي ﷺ ومعه صاحبه الصديق أبو بكر رضي الله عنه، متجهين أولًا إلى غار ثور، خلافًا للطريق المعتاد، وذلك إمعانًا في الأخذ بالأسباب وإخفاءً للأمر عن قريش.
فمكث النبي ﷺ وأبو بكر رضي الله عنه في الغار ثلاثة أيام بلياليها، وكانت قريش قد أعلنت الجوائز لمن يعثر عليهما، وخرجت فرق البحث تجوب الجبال والوديان.
حتى وصل بعض المشركين إلى باب الغار نفسه، وهنا ظهر كمال التوكل على الله والثقة بوعده.
ففي الصحيحين عن أبي بكر رضي الله عنه أنه قال: قلت للنبي ﷺ ونحن في الغار: لو أن أحدهم نظر تحت قدميه لأبصرنا. فقال النبي ﷺ:
«يَا أَبَا بَكْرٍ، مَا ظَنُّكَ بِاثْنَيْنِ اللَّهُ ثَالِثُهُمَا».
وفي رواية القرآن الكريم قال الله تعالى:
﴿إِلَّا تَنْصُرُوهُ فَقَدْ نَصَرَهُ اللَّهُ إِذْ أَخْرَجَهُ الَّذِينَ كَفَرُوا ثَانِيَ اثْنَيْنِ إِذْ هُمَا فِي الْغَارِ إِذْ يَقُولُ لِصَاحِبِهِ لَا تَحْزَنْ إِنَّ اللَّهَ مَعَنَا﴾.
أيها المسلمون،
لقد تحول غار ثور إلى مدرسة عظيمة في التوكل على الله، فقد أخذ النبي ﷺ بجميع الأسباب الممكنة؛ فاختار الوقت المناسب، والدليل الخبير بالطريق، وأمر عبد الله بن أبي بكر بنقل الأخبار، وأسماء بنت أبي بكر بإيصال الطعام، وعامر بن فهيرة بمحو الآثار.
ومع كل هذه الأسباب، بقي القلب معلقًا بالله وحده، لأن الأسباب لا تنفع إلا بإذن الله، ولا تدفع الضر إلا بمشيئته سبحانه.
ومن أعظم الدروس المستفادة من غار ثور أن النصر لا يأتي بكثرة العدد والعدة، وإنما يأتي من عند الله تعالى. فقد كان النبي ﷺ وصاحبه وحدهما في مواجهة أمة كاملة، ومع ذلك كانت العاقبة لهما، ودخل الناس بعد ذلك في دين الله أفواجًا.
عباد الله،
إن التأمل في قصة غار ثور يعلم المؤمن الثبات عند الشدائد، والصبر عند المحن، وحسن الظن بالله تعالى، فإن الفرج قد يكون قريبًا جدًا رغم شدة الكرب، كما كان المشركون على باب الغار ثم صرفهم الله دون أن يروا رسول الله ﷺ وصاحبه.
كما تعلمنا هذه القصة أن المؤمن يجمع بين الأخذ بالأسباب والتوكل على رب الأرباب، فلا يعتمد على الأسباب وحدها، ولا يتركها بدعوى التوكل، بل يسير على منهج النبي ﷺ الذي جمع بين كمال التوكل وكمال الأخذ بالأسباب.
أيها الأحبة في الله،
إن جبل ثور ليس موضعًا للتبرك بالأحجار أو التمسح بالجدران، وإنما شرفه الله تعالى بالحدث العظيم الذي وقع فيه، وهو حفظ نبيه ﷺ وإظهار معيته ونصره لعباده المؤمنين.
فلنتذكر دائمًا أن الله تعالى ناصر دينه، وحافظ أوليائه، وأن مع العسر يسرًا، ومع الكرب فرجًا، وأن من صدق مع الله صدق الله معه.
نسأل الله تعالى أن يرزقنا صدق التوكل عليه، والثبات على دينه، وحسن الاقتداء بنبيه ﷺ، وأن يجمعنا به في الفردوس الأعلى.
بارك الله لي ولكم في القرآن العظيم، ونفعني وإياكم بما فيه من الآيات والذكر الحكيم، أقول قولي هذا وأستغفر الله العظيم لي ولكم ولسائر المسلمين، فاستغفروه إنه هو الغفور الرحيم.═══🔷 ১৮২ নং খুতবা জুমার প্রথম খুতবা 🔷═══
عنوان:
جَبَلُ ثَوْرٍ وَغَارُ ثَوْرٍ: دُرُوسٌ فِي التَّوَكُّلِ وَالثَّبَاتِ وَالنَّصْرِ
জাবালে সাওর ও গারে সাওর: তাওয়াক্কুল, অবিচলতা ও বিজয়ের শিক্ষা
الحمد لله رب العالمين، نحمده سبحانه ونستعينه ونستغفره، ونعوذ بالله من شرور أنفسنا ومن سيئات أعمالنا، من يهده الله فلا مضل له ومن يضلل فلا هادي له، وأشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له، وأشهد أن سيدنا ونبينا محمدًا عبده ورسوله، صلى الله عليه وعلى آله وأصحابه ومن سار على نهجه إلى يوم الدين.
সমস্ত প্রশংসা আল্লাহ তাআলার জন্য, যিনি সমগ্র জগতের প্রতিপালক। আমরা তাঁর প্রশংসা করি, তাঁর সাহায্য প্রার্থনা করি এবং তাঁর নিকট ক্ষমা চাই। আমরা আমাদের নফসের অনিষ্ট ও আমাদের মন্দ আমলসমূহ থেকে আল্লাহর আশ্রয় প্রার্থনা করি। আল্লাহ যাকে হিদায়াত দান করেন তাকে কেউ পথভ্রষ্ট করতে পারে না, আর যাকে তিনি পথভ্রষ্ট করেন তাকে কেউ হিদায়াত দিতে পারে না। আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, আল্লাহ ছাড়া কোনো সত্য উপাস্য নেই, তিনি একক, তাঁর কোনো শরীক নেই। আর আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, আমাদের সর্বোচ্চ সম্মানিত প্রিয় নবী মুহাম্মদ ﷺ তাঁর বান্দা ও রাসূল। আল্লাহ তাঁর উপর, তাঁর পরিবারবর্গ, তাঁর সাহাবীগণ এবং কিয়ামত পর্যন্ত তাঁর আদর্শের অনুসারীদের উপর দরূদ ও সালাম বর্ষণ করুন।
أما بعد، فيا عباد الله، أوصيكم ونفسي بتقوى الله تعالى، فإن تقوى الله خير زادٍ ليوم المعاد.
অতঃপর, হে আল্লাহর বান্দাগণ! আমি নিজেকে এবং আপনাদেরকে আল্লাহভীতির উপদেশ দিচ্ছি। কেননা তাকওয়াই আখিরাতের দিনের জন্য সর্বোত্তম পাথেয়।
أيها المؤمنون،
হে মুমিনগণ!
إن من المعالم التاريخية العظيمة المرتبطة بسيرة نبينا محمد ﷺ جبلَ ثورٍ، ذلك الجبل الشامخ الذي يقع جنوب مكة المكرمة، ويبعد عن المسجد الحرام عدة كيلومترات.
আমাদের নবী মুহাম্মদ ﷺ-এর পবিত্র জীবনীর সঙ্গে সম্পর্কিত মহান ঐতিহাসিক নিদর্শনগুলোর মধ্যে অন্যতম হলো জাবালে সাওর। এটি একটি সুউচ্চ পাহাড়, যা মক্কা মুকাররমার দক্ষিণ দিকে অবস্থিত এবং মসজিদুল হারাম থেকে কয়েক কিলোমিটার দূরে।
وقد خلد الله ذكر هذا المكان في كتابه الكريم بسبب حادثة عظيمة من أعظم أحداث الإسلام، وهي حادثة الهجرة النبوية المباركة.
আল্লাহ তাআলা তাঁর মহাগ্রন্থ কুরআনে এই স্থানের স্মৃতিকে অমর করে রেখেছেন ইসলামের ইতিহাসের এক মহান ঘটনার কারণে। আর তা হলো বরকতময় হিজরতের ঘটনা।
وجبل ثور جبلٌ معروفٌ منذ الجاهلية، ويتميز بارتفاعه الشاهق وصخوره الصلبة ومسالكه الوعرة، ويبلغ ارتفاعه نحو سبعمائةٍ وخمسين مترًا تقريبًا فوق سطح البحر، وفي قمته يقع غار ثور الذي صار من أشهر الأماكن في التاريخ الإسلامي.
জাবালে সাওর জাহেলিয়াত যুগ থেকেই পরিচিত একটি পাহাড়। এটি তার সুউচ্চ অবস্থান, শক্ত পাথর এবং দুর্গম পথের জন্য প্রসিদ্ধ। সমুদ্রপৃষ্ঠ থেকে এর উচ্চতা প্রায় ৭৫০ মিটার। এর চূড়ায় অবস্থিত গারে সাওর, যা ইসলামের ইতিহাসের সবচেয়ে প্রসিদ্ধ স্থানগুলোর একটি হয়ে গেছে।
عباد الله،
হে আল্লাহর বান্দাগণ!
لما اشتد أذى المشركين برسول الله ﷺ وأصحابه، وأذن الله تعالى لنبيه بالهجرة إلى المدينة المنورة، خرج النبي ﷺ ومعه صاحبه الصديق أبو بكر رضي الله عنه، متجهين أولًا إلى غار ثور، خلافًا للطريق المعتاد، وذلك إمعانًا في الأخذ بالأسباب وإخفاءً للأمر عن قريش.
যখন মুশরিকদের অত্যাচার রাসূলুল্লাহ ﷺ ও তাঁর সাহাবীদের উপর চরম আকার ধারণ করল এবং আল্লাহ তাআলা তাঁর নবীকে মদিনায় হিজরতের অনুমতি দিলেন, তখন নবী ﷺ তাঁর সঙ্গী সিদ্দীক আকবার আবু বকর (রা.)-কে সঙ্গে নিয়ে প্রথমে গারে সাওরের দিকে রওনা হলেন। এটি ছিল প্রচলিত পথের বিপরীত দিক। তিনি এভাবে সকল বৈধ উপায় অবলম্বন করেছিলেন এবং কুরাইশদের কাছ থেকে বিষয়টি গোপন রেখেছিলেন।
فمكث النبي ﷺ وأبو بكر رضي الله عنه في الغار ثلاثة أيام بلياليها، وكانت قريش قد أعلنت الجوائز لمن يعثر عليهما، وخرجت فرق البحث تجوب الجبال والوديان.
অতঃপর নবী ﷺ এবং আবু বকর (রা.) তিন দিন ও তিন রাত গুহার মধ্যে অবস্থান করেন। এদিকে কুরাইশরা তাঁদের সন্ধানদাতার জন্য পুরস্কার ঘোষণা করেছিল এবং অনুসন্ধানকারী দলগুলো পাহাড় ও উপত্যকায় তাঁদের খুঁজে বেড়াচ্ছিল।
حتى وصل بعض المشركين إلى باب الغار نفسه، وهنا ظهر كمال التوكل على الله والثقة بوعده.
অবশেষে কিছু মুশরিক গুহার মুখ পর্যন্ত পৌঁছে গেল। আর এখানেই আল্লাহর উপর পূর্ণ তাওয়াক্কুল ও তাঁর প্রতিশ্রুতির প্রতি অটল বিশ্বাসের মহিমান্বিত দৃশ্য প্রকাশ পেল।
ففي الصحيحين عن أبي بكر رضي الله عنه أنه قال: قلت للنبي ﷺ ونحن في الغار: لو أن أحدهم نظر تحت قدميه لأبصرنا.
সহীহ বুখারী ও মুসলিমে আবু বকর (রা.) থেকে বর্ণিত আছে, তিনি বলেন: “আমরা যখন গুহার মধ্যে ছিলাম, তখন আমি নবী ﷺ-কে বললাম, যদি তাদের কেউ নিজের পায়ের নিচের দিকে তাকায়, তাহলে অবশ্যই আমাদের দেখে ফেলবে।”
فقال النبي ﷺ:
তখন নবী ﷺ বললেন—
«يَا أَبَا بَكْرٍ، مَا ظَنُّكَ بِاثْنَيْنِ اللَّهُ ثَالِثُهُمَا».
“হে আবু বকর! এমন দুই ব্যক্তির ব্যাপারে তোমার ধারণা কী, যাদের তৃতীয়জন হলেন আল্লাহ?”
وفي رواية القرآن الكريم قال الله تعالى:
আর পবিত্র কুরআনে আল্লাহ তাআলা বলেন—
﴿إِلَّا تَنْصُرُوهُ فَقَدْ نَصَرَهُ اللَّهُ إِذْ أَخْرَجَهُ الَّذِينَ كَفَرُوا ثَانِيَ اثْنَيْنِ إِذْ هُمَا فِي الْغَارِ إِذْ يَقُولُ لِصَاحِبِهِ لَا تَحْزَنْ إِنَّ اللَّهَ مَعَنَا﴾.
“তোমরা যদি তাঁকে সাহায্য না কর, তবে আল্লাহ তো তাঁকে সাহায্য করেছেন, যখন কাফিররা তাঁকে বের করে দিয়েছিল। তিনি ছিলেন দুইজনের একজন, যখন তারা উভয়ে গুহায় ছিলেন। তখন তিনি তাঁর সঙ্গীকে বলেছিলেন: ‘দুঃখ করো না, নিশ্চয়ই আল্লাহ আমাদের সঙ্গে আছেন।’”
أيها المسلمون،
হে মুসলমানগণ!
لقد تحول غار ثور إلى مدرسة عظيمة في التوكل على الله، فقد أخذ النبي ﷺ بجميع الأسباب الممكنة.
গারে সাওর আল্লাহর উপর তাওয়াক্কুলের এক মহান শিক্ষাকেন্দ্রে পরিণত হয়েছে। কারণ নবী ﷺ সকল সম্ভাব্য উপায় অবলম্বন করেছিলেন।
فاختار الوقت المناسب، والدليل الخبير بالطريق، وأمر عبد الله بن أبي بكر بنقل الأخبار، وأسماء بنت أبي بكر بإيصال الطعام، وعامر بن فهيرة بمحو الآثار.
তিনি উপযুক্ত সময় নির্বাচন করেছিলেন, পথ সম্পর্কে অভিজ্ঞ পথপ্রদর্শক নিয়োগ করেছিলেন, আবদুল্লাহ ইবনে আবি বকরকে সংবাদ পৌঁছানোর দায়িত্ব দিয়েছিলেন, আসমা বিনতে আবি বকরকে খাদ্য পৌঁছানোর দায়িত্ব দিয়েছিলেন এবং আমির ইবনে ফুহাইরাকে পদচিহ্ন মুছে দেওয়ার দায়িত্ব দিয়েছিলেন।
ومع كل هذه الأسباب، بقي القلب معلقًا بالله وحده، لأن الأسباب لا تنفع إلا بإذن الله، ولا تدفع الضر إلا بمشيئته سبحانه.
এসব উপায় অবলম্বন করার পরও তাঁর হৃদয় একমাত্র আল্লাহর সাথেই সম্পৃক্ত ছিল। কারণ আল্লাহর অনুমতি ছাড়া কোনো উপায়ই উপকার করতে পারে না এবং তাঁর ইচ্ছা ছাড়া কোনো ক্ষতি দূর করতে পারে না।
ومن أعظم الدروس المستفادة من غار ثور أن النصر لا يأتي بكثرة العدد والعدة، وإنما يأتي من عند الله تعالى.
গারে সাওরের অন্যতম বড় শিক্ষা হলো—বিজয় অধিক লোকবল বা অস্ত্রশস্ত্রের কারণে আসে না; বরং তা একমাত্র আল্লাহর পক্ষ থেকেই আসে।
فقد كان النبي ﷺ وصاحبه وحدهما في مواجهة أمة كاملة، ومع ذلك كانت العاقبة لهما، ودخل الناس بعد ذلك في دين الله أفواجًا.
নবী ﷺ এবং তাঁর সঙ্গী তখন একটি পুরো জাতির মোকাবেলায় মাত্র দুজন ছিলেন। তবুও শেষ পরিণতি তাঁদের পক্ষেই হয়েছিল এবং পরবর্তীতে মানুষ দলে দলে আল্লাহর দ্বীনে প্রবেশ করেছিল।
عباد الله،
হে আল্লাহর বান্দাগণ!
إن التأمل في قصة غار ثور يعلم المؤمن الثبات عند الشدائد، والصبر عند المحن، وحسن الظن بالله تعالى.
গারে সাওরের ঘটনা নিয়ে চিন্তা করলে একজন মুমিন বিপদের সময় দৃঢ়তা, পরীক্ষার সময় ধৈর্য এবং আল্লাহ সম্পর্কে উত্তম ধারণা রাখার শিক্ষা লাভ করে।
فإن الفرج قد يكون قريبًا جدًا رغم شدة الكرب، كما كان المشركون على باب الغار ثم صرفهم الله دون أن يروا رسول الله ﷺ وصاحبه.
কারণ কখনো কখনো কঠিন বিপদের মধ্যেও মুক্তি খুব কাছেই থাকে। যেমন মুশরিকরা গুহার দরজায় পৌঁছে গিয়েছিল, কিন্তু আল্লাহ তাঁদেরকে ফিরিয়ে দিয়েছিলেন এবং তারা রাসূলুল্লাহ ﷺ ও তাঁর সঙ্গীকে দেখতে পায়নি।
كما تعلمنا هذه القصة أن المؤمن يجمع بين الأخذ بالأسباب والتوكل على رب الأرباب.
এ ঘটনাটি আমাদের আরও শিক্ষা দেয় যে, একজন মুমিন বৈধ উপায় অবলম্বন করা এবং সকল উপায়ের মালিক আল্লাহর উপর ভরসা করা—উভয়কেই একত্রিত করে।
فلا يعتمد على الأسباب وحدها، ولا يتركها بدعوى التوكل.
সে শুধু উপায়ের উপর নির্ভর করে না, আবার তাওয়াক্কুলের অজুহাতে উপায়ও পরিত্যাগ করে না।
بل يسير على منهج النبي ﷺ الذي جمع بين كمال التوكل وكمال الأخذ بالأسباب.
বরং সে নবী ﷺ-এর সেই আদর্শ অনুসরণ করে, যেখানে পূর্ণ তাওয়াক্কুল এবং পূর্ণাঙ্গ উপায় অবলম্বন—উভয়ই একত্রিত হয়েছে।
أيها الأحبة في الله،
হে আল্লাহর প্রিয় বান্দাগণ!
إن جبل ثور ليس موضعًا للتبرك بالأحجار أو التمسح بالجدران، وإنما شرفه الله تعالى بالحدث العظيم الذي وقع فيه.
জাবালে সাওর এমন কোনো স্থান নয় যেখানে পাথর বা দেয়াল স্পর্শ করে বরকত অর্জন করা হবে। বরং আল্লাহ তাআলা এখানে সংঘটিত মহান ঘটনার কারণে একে মর্যাদা দান করেছেন।
وهو حفظ نبيه ﷺ وإظهار معيته ونصره لعباده المؤمنين.
আর সেই ঘটনা হলো—তাঁর নবী ﷺ-কে রক্ষা করা এবং মুমিন বান্দাদের জন্য তাঁর সাহায্য ও সান্নিধ্য প্রকাশ করা।
فلنتذكر دائمًا أن الله تعالى ناصر دينه، وحافظ أوليائه، وأن مع العسر يسرًا، ومع الكرب فرجًا، وأن من صدق مع الله صدق الله معه.
অতএব আমরা সর্বদা স্মরণ রাখব যে, আল্লাহ তাঁর দ্বীনের সাহায্যকারী, তাঁর প্রিয় বান্দাদের রক্ষাকারী। কষ্টের সাথেই স্বস্তি রয়েছে, দুঃখের সাথেই মুক্তি রয়েছে। আর যে আল্লাহর সাথে সত্যবাদী হয়, আল্লাহও তার সাথে সত্যবাদী হন।
نسأل الله تعالى أن يرزقنا صدق التوكل عليه، والثبات على دينه، وحسن الاقتداء بنبيه ﷺ، وأن يجمعنا به في الفردوس الأعلى.
আমরা আল্লাহ তাআলার নিকট প্রার্থনা করি, তিনি যেন আমাদেরকে তাঁর উপর সত্যিকারের তাওয়াক্কুল, তাঁর দ্বীনের উপর অবিচলতা এবং তাঁর নবী ﷺ-এর উত্তম অনুসরণের তাওফীক দান করেন এবং জান্নাতুল ফিরদাউসে আমাদেরকে তাঁর সান্নিধ্যে একত্রিত করেন।
بارك الله لي ولكم في القرآن العظيم، ونفعني وإياكم بما فيه من الآيات والذكر الحكيم، أقول قولي هذا وأستغفر الله العظيم لي ولكم ولسائر المسلمين، فاستغفروه إنه هو الغفور الرحيم.
আল্লাহ আমার ও আপনাদের জন্য মহাগ্রন্থ আল-কুরআনে বরকত দান করুন এবং এর আয়াতসমূহ ও প্রজ্ঞাপূর্ণ উপদেশ দ্বারা আমাকে ও আপনাদের উপকৃত করুন। আমি আমার এ কথাই বললাম। আমি মহান আল্লাহর নিকট আমার, আপনাদের এবং সকল মুসলমানের জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করছি। অতএব, আপনারাও তাঁর নিকট ক্ষমা প্রার্থনা করুন। নিশ্চয়ই তিনি অতি ক্ষমাশীল, পরম দয়ালু।══🔷 ۩۞۩🔷الْخُطْبَةُ الجُمُعَةِالثَّانِيَةُজুমার নামাজের সানী খুতবা ③ جُزْءُ الثَّالِث═🔷 ۩۞۩🔷
الحمدُ للهِ الذي أظهرَ نورَ الحبيبِ في أفقِ الوجود، وجعلَ عيدَ مولدِ حبيبِنا ومولانا سيِّدِنا محمدٍ ﷺ فرحًا وسرورًا للعالمين، وبمجيءِ النبيِّ ﷺ إلى الدنيا أشرقتِ الأرضُ نورًا، وسرًّا من أسرارِ لطفِه المخزون.
والصلاةُ والسلامُ على سيِّدِنا ومولانا محمّدٍ ﷺ، شمسِ الهدايةِ، وبدرِ الكمالِ، ومظهرِ أنوارِ المحبّةِ والجمالِ، وعلى آلهِ الطاهرين، وصحابتِه الغرِّ الميامين، ومن تبعهم بإحسانٍ إلى يومِ الدين.أمّا بعدُ؛يا أيُّها الحاضرون الكرام،
إنَّ هذا الذي نُحدِّثُكم به اليوم في هذه الخُطبةِ إنَّما هو أنوارُ المحبّةِ والسلامِ والقيامِ في رحابِ مولدِ خيرِ الأنامِ ﷺ، قد جمعناه تعظيمًا لمقامِ حضرةِ المصطفى ﷺ، وإظهارًا لما أودعَهُ اللهُ تعالى في قلوبِ المؤمنين من محبّتِه الشريفة، وقيامًا بواجبِ الأدبِ والتوقيرِ لجنابِه العظيمِ ﷺ، فاسمعوا بقلوبٍ خاشعةٍ، وذُكِّروا أنفسَكم بنورِ المحبّةِ والاتباعِ..”عِطْرًا، اَللّٰهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى سَيِّدِنَا حَبِيبِ الْمُصْطَفَى، سِرِّ الْعَالَمِينَ، نُورِ الْمُجَسَّمِ، رَحْمَةٍ مُّهْدَاةٍ، شَمْسِ الْهُدَى، مُحَمَّدٍ وَآلِهِ، صَلَاةً تَمْلَأُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ، وَبِعَدَدِ كُلِّ ذَرَّةٍ مِائَةَ أَلْفِ أَلْفِ مَرَّةٍ، وَبَارِكْ وَسَلِّمْ دَائِمًا أَبَدًا اللَّهُمَّ لا تَجْعَلْ صَلَاتَنَا صيامنا وقيامناوَتِلَاوَتَنَا لِلْقُرْآنِا وركوعنا وسجودنا، وَذِكْرَنَا وَمَوْلِدَنَا وَالصَّلَوَاتِ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ وَالسَّلَامَ قِيَامَ الشَّرِيفِ وَصَدَقَاتِنَا، وَجَمِيعَ أَعْمَالِنَا الصَّالِحَةِ.آخِرَ عَمَلِنَا، وَتَقَبَّلْهَا مِنَّا تَقَبُّلًا حَسَنًا، يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ. تَقَبَّلْ مِنَّا . اجْعَلْنَا مِنْ عِبَادِكَ الْمَقْبُولِينَ، وَلَا تَجْعَلْنَا مِنَ الْمَحْرُومِينَ.
،، اللهم أعده علينا أعواماً عديدة وأزمنة مديدة ونحن في صحةٍ وعافيةٍ وإيمان..اللهم اجعل هذا البلد آمناً مطمئناً، وسائر بلاد المسلمين، اللهم انشر السلام والرحمة، وارفع عنا الفتن ما ظهر منها وما بطن.
اللهم أصلح أحوال المسلمين، وبارك في أرزاقهم، وارفع درجاتهم، وحقق لهم التقدم في الدين والدنيا، واجعلهم من عبادك الصالحين.اللهم عليك بالظالمين فإنهم لا يعجزونك، اللهم خذهم أخذ عزيزٍ مقتدر، وأرنا فيهم عجائب قدرتك، اللهم من أراد بالإسلام والمسلمين سوءاً فاجعل كيده في نحره.اللهم انصر المظلومين في كل مكان، اللهم كن لهم معيناً ونصيراً، وفرج كربهم، واشف جرحاهم، وارحم شهداءهم، واجعلهم من أهل الجنة.
اللهم ارزقنا شفاعة نبيك محمد ﷺ يوم القيامة، واسقنا من يده الشريفة شربةً هنيئة لا نظمأ بعدها أبداً.
اللهم احشرنا تحت لوائه، واجعلنا من أهل سنته، وارزقنا محبته ومحبّة آله وأصحابه.اللهم ارزقنا صحبة الأولياء والصالحين، واجعلنا من أهل الذكر والمعرفة، ونوّر قلوبنا بنورك، واملأها بحبك يا رب العالمين.
اللهم اختم لنا بالحسنى، واجعل آخر كلامنا من الدنيا لا إله إلا الله محمد رسول الله.اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ ﷺ،النُّورِ الْمُجَسَّمِ، وَالسِّرِّ الْمُعَظَّمِ،الَّذِي خَلَقْتَهُ أَوَّلَ الْخَلْقِ،وَجَعَلْتَهُ مَظْهَرَ نُورِكَ،وَرَحْمَةً لِلْعَالَمِينَ.۝۝۝🔷═════