১৫) আল্লাহর একত্ববাদের বিশুদ্ধ রূপ ও এর আধ্যাত্মিক উপলব্ধি: প্রথম খুতবা)

১৫) আল্লাহর একত্ববাদের বিশুদ্ধ রূপ ও এর আধ্যাত্মিক উপলব্ধি: প্রথম খুতবা)

(১৫) আল্লাহর একত্ববাদের বিশুদ্ধ রূপ ও এর আধ্যাত্মিক উপলব্ধি: প্রথম খুতবা) ৷ (١٥) الصيغةُ الخالصةُ لتوحيدِ اللهِ تعالى وإدراكُهُ الروحيّ: الخطبةُ الأولى *الحمدُ للهِ ربِّ العالمينَ، الواحدِ الأحدِ، الفردِ الصمدِ، الذي لم يلدْ ولم يولدْ ولم يكن له كفوًا أحدٌ، المتفرِّدِ بالوجودِ، والمتوحِّدِ بالفعلِ والتدبيرِ، لا شريكَ لهُ في ذاتِهِ ولا في صفاتِهِ ولا في أفعالِهِ.وأشهدُ أن لا إله إلا اللهُ وحدهُ لا شريكَ لهُ، شهادةً تُطهِّرُ القلوبَ من الشركِ والرياءِ، وتُخلِّصُ الأرواحَ من ظلماتِ الغفلةِ، وأشهدُ أنَّ سيدَنا محمدًا عبدُهُ ورسولُهُ، الداعي إلى توحيدِ اللهِ، والهادي إلى صراطِهِ المستقيمِ، صلَّى اللهُ عليهِ وعلى آلهِ وصحبِهِ أجمعينَ. أمّا بعد، فيا...

১৭৫

(১৫) আল্লাহর একত্ববাদের বিশুদ্ধ রূপ ও এর আধ্যাত্মিক উপলব্ধি: প্রথম খুতবা) ৷ (١٥) الصيغةُ الخالصةُ لتوحيدِ اللهِ تعالى وإدراكُهُ الروحيّ: الخطبةُ الأولى
*الحمدُ للهِ ربِّ العالمينَ، الواحدِ الأحدِ، الفردِ الصمدِ، الذي لم يلدْ ولم يولدْ ولم يكن له كفوًا أحدٌ، المتفرِّدِ بالوجودِ، والمتوحِّدِ بالفعلِ والتدبيرِ، لا شريكَ لهُ في ذاتِهِ ولا في صفاتِهِ ولا في أفعالِهِ.وأشهدُ أن لا إله إلا اللهُ وحدهُ لا شريكَ لهُ، شهادةً تُطهِّرُ القلوبَ من الشركِ والرياءِ، وتُخلِّصُ الأرواحَ من ظلماتِ الغفلةِ، وأشهدُ أنَّ سيدَنا محمدًا عبدُهُ ورسولُهُ، الداعي إلى توحيدِ اللهِ، والهادي إلى صراطِهِ المستقيمِ، صلَّى اللهُ عليهِ وعلى آلهِ وصحبِهِ أجمعينَ.
أمّا بعد، فيا عبادَ اللهِ، اتقوا اللهَ تعالى حقَّ التقوى، واعلموا أنَّ التوحيدَ هو أصلُ الدينِ، وأساسُ النجاةِ، وغايةُ الخلقِ.قال اللهُ تعالى:﴿وَمَا خَلَقْتُ الْجِنَّ وَالإِنسَ إِلَّا لِيَعْبُدُونِ﴾وقال سبحانهُ:﴿فَاعْلَمْ أَنَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ﴾عبادَ اللهِ، إنَّ التوحيدَ ليس كلمةً تُقالُ باللسانِ فقط، بل هو نورٌ في القلبِ، وحالٌ يُعاشُ، وشهودٌ يُدرَكُ.
فليس التوحيدُ أن تقولَ: “لا إله إلا اللهُ” بلسانِكَ، وقلبُكَ متعلِّقٌ بغيرِ اللهِ، بل التوحيدُ أن لا ترى في الوجودِ إلا اللهَ فاعلًا، ولا تعتمدَ إلا عليهِ.قال اللهُ تعالى:﴿اللَّهُ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ﴾وقال:﴿وَمَا تَشَاءُونَ إِلَّا أَن يَشَاءَ اللَّهُ﴾
فيا عبادَ اللهِ، إنَّ من أعظمِ حجبِ التوحيدِ رؤيةُ النفسِ، والاعتمادُ على الأسبابِ، والغفلةُ عن المسبِّبِ.
وقال بعضُ العارفين:”التوحيدُ أن لا ترى مع اللهِ غيرَهُ”
وقال آخرون:”من رأى نفسَهُ فقد احتجب، ومن رأى ربَّهُ فقد اهتدى”فطهِّروا قلوبَكم من رؤيةِ الأعمالِ، ومن العُجبِ بها، فإنَّ العبدَ لو عبدَ اللهَ عمرَهُ كلَّهُ، فهو محتاجٌ إلى رحمةِ اللهِ.
🔹 يا عبادَ اللهِ، اتقوا اللهَ تعالى، وجدِّدوا التوحيدَ في قلوبِكم، فإنَّ التوحيدَ حياةُ القلوبِ ونورُ الأرواحِ.
قال اللهُ تعالى:﴿أَلَا بِذِكْرِ اللَّهِ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ﴾
واعلموا أنَّ العبدَ لا يصلُ إلى حقيقةِ التوحيدِ حتى يفنى عن نفسِهِ، ويشهدَ ربَّهُ في كلِّ حالٍ.فالتوحيدُ أن تعملَ، ولا ترى نفسَكَ عاملًا، وأن تعبدَ، ولا ترى نفسَكَ عابدًا، بل ترى الفضلَ كلَّهُ للهِ.اللهم ارزقنا التوحيدَ الخالصَ، والإخلاصَ في القولِ والعملِ، وطهِّر قلوبَنا من الشركِ ظاهرِهِ وخفيِّهِ.الْشِرْكُ فِي كَلِمَةٍ وَاحِدَةٍ: هُوَ أَنْ يُشْرَكَ فِي قُدْرَةِ اللَّهِ عَلَى أَعْمَالِهِ، وَأَنْ لا يُدْرَكَ حَاجَةُ الْعَبْدِ إِلَى اللَّهِ فِي أَعْمَالِهِ.وصلى اللهُ وسلمَ على سيدنا محمدٍ وعلى آلهِ وصحبِهِ أجمعينَ.
🇧🇩 বাংলা অনুবাদ
🔹 প্রথম খুতবা
সমস্ত প্রশংসা সেই আল্লাহর জন্য জগত সমুহের লালন পালন কারী—যিনি এক, অদ্বিতীয়, অমুখাপেক্ষী; যিনি কারো জন্ম দেননি এবং নিজেও জন্মগ্রহণ করেননি; তাঁর সমকক্ষ কেউ নেই। তিনি সৃষ্টির মধ্যে একমাত্র কার্যকর, একমাত্র পরিচালনাকারী—তাঁর সত্তা, গুণ ও কর্মে কোনো শরীক নেই।
হে আল্লাহর বান্দাগণ! আল্লাহকে ভয় করো।
জেনে রাখো—তাওহীদই দ্বীনের মূল, মুক্তির ভিত্তি এবং মানুষের সৃষ্টির উদ্দেশ্য।
আল্লাহ বলেন—
“আমি জিন ও মানুষকে সৃষ্টি করেছি শুধু আমার ইবাদতের জন্য।”
কিন্তু মারেফতের দৃষ্টিতে—
👉 ইবাদত মানে শুধু নামাজ নয়
👉 বরং প্রতিটি অবস্থায় আল্লাহকে অনুভব করা
তাওহীদ শুধু মুখের কথা নয়—
👉 এটি হৃদয়ের নূর
👉 এটি জীবনের অবস্থা
👉 এটি এমন এক দৃষ্টি—যেখানে সবকিছুর পেছনে শুধু আল্লাহকে দেখা হয়
হে মুসলমানগণ!
যদি তুমি বলো “লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ”, কিন্তু অন্তরে দুনিয়ার উপর নির্ভর করো—
তাহলে তুমি এখনো তাওহীদের স্বাদ পাওনি।
আল্লাহ বলেন—
“আল্লাহ সবকিছুর স্রষ্টা।”
“তোমরা কিছুই ইচ্ছা করতে পারো না, যতক্ষণ না আল্লাহ চান।”
👉 অর্থাৎ—তোমার ইচ্ছা, কাজ, শক্তি—সবই তাঁর দান
সবচেয়ে বড় পর্দা কী?
👉 নিজের “আমি” (নফস)
যখন তুমি নিজেকে কিছু মনে করো—
তখন তুমি আল্লাহকে দেখতে পারো না।
আল্লাহওয়ালারা বলেন—
👉 “যে নিজেকে দেখে, সে আল্লাহ থেকে পর্দায় পড়ে যায়”
👉 “যে আল্লাহকে দেখে, সে হিদায়াত পায়”
অতএব—
👉 নিজের আমল নিয়ে অহংকার করো না
👉 নিজের ইবাদতকে বড় মনে করো না
কারণ তুমি সারাজীবন ইবাদত করলেও—
👉 তুমি আল্লাহর রহমতের মুখাপেক্ষী

হে আল্লাহর বান্দাগণ!
তোমাদের অন্তরে তাওহীদকে নবায়ন করো।
👉 তাওহীদ হলো হৃদয়ের জীবন
👉 এটি আত্মার আলো
আল্লাহ বলেন—
“নিশ্চয়ই আল্লাহর স্মরণেই অন্তর প্রশান্তি পায়।”
মারেফতের উচ্চ স্তর কী?
👉 তুমি কাজ করছো—কিন্তু নিজেকে কর্তা মনে করছো না
👉 তুমি ইবাদত করছো—কিন্তু এটাকে নিজের কৃতিত্ব মনে করছো না
বরং—👉 সবকিছু আল্লাহর দান হিসেবে দেখছো
হে আল্লাহ!আমাদেরকে খাঁটি তাওহীদ দান করুন
আমাদের অন্তরকে শির্ক থেকে পবিত্র করুন—প্রকাশ্য ও গোপন উভয়ই অর্থ: “এক কথায় শির্ক হলো—আল্লাহর কাজের ক্ষমতায় অংশীদার মনে করা, এবং বান্দার কাজে আল্লাহর প্রয়োজনীয়তা উপলব্ধি না করা।”🤲 আমীন।
”الخُطْبَةُ الثَّانِيَةُ সানী খুতবাخُطْبَةُ الْجُمُعَةِ
الحمدُ للهِ حمدًا كثيرًا طيبًا مباركًا فيه، الَّذي خَلَقَ الإِنسانَ في أَحسَنِ تَقويمٍ،وَجَعَلَ لَهُ عَقلاً وَذِهناً وَقُدرَةً لا تُقارَنُ بِشَيءٍ مِن مَخلوقاتِهِ. .وَالصَّلٰوةُ وَالسَّلَامُ مُعَطَّرَةًوعلى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ النُّوْرِ الْمُجَسَّمِ، وَالْقُدْوَةِ الْأَعْظَمِ، رَحْمَةً لِّلْعَالَمِينَ وَعَلٰى آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِينَأَمَّا بَعْدُ، فَيَا عِبَادَ اللَّهِ! أُوصِيكُمْ وَنَفْسِي بِتَقْوَى اللَّهِ، فَإِنَّ أَحَبَّ النَّاسِ إِلَى اللَّهِ أَتْقَاهُمْ، وَإِنَّ أَوْلِيَاءَ اللَّهِ هُمُ الَّذِينَ آمَنُوا وَكَانُوا يَتَّقُون :اللّٰهُمَّ إِنِّي أُجَدِّدُ الإِيمَانَ وَالإِسْلَامَ، وَأَتُوبُ إِلَيْكَ تَوْبَةً نَصُوحًا مِنْ جَمِيعِ الذُّنُوبِ وَالآثَامِ۔أَتُوبُ إِلَى اللّٰهِ جَلَّ جَلَالُهُ تَوْبَةً نَصُوحًا،مِنْ جَمِيعِ الذُّنُوبِ وَالْكَبَائِرِ وَالصَّغَائِرِ،وَمِنَ الشِّرْكِ ظَاهِرِهِ وَبَاطِنِهِ، مَعْلُومِهِ وَمَجْهُولِهِ.رَضِيتُ بِاللّٰهِ رَبًّا، وَبِالإِسْلَامِ دِينًا، وَبِمُحَمَّدٍ ﷺ نَبِيًّا وَرَسُولًا. .لَا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ، مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللّٰهِ ﷺ. أكثروا من الصلاة والسلام على النبي ﷺ، قال الله تعالى:﴿إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ ۚ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا﴾اللهم صلِّ وسلم وبارك على سيدنا محمد ﷺ، النور المبين، والرحمة المهداة، الذي بلَّغ الرسالة وأدَّى الأمانة ونصح الأمة.اللهم ارضَ عن الخلفاء الراشدين:
🔹 سيدنا أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ – الصِّدِّيقُ الأَكْبَرُ، صَاحِبُ الغَارِ🔹 سيدنا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ – الفَارُوقُ، أَمِيرُ المُؤْمِنِينَ🔹 سيدنا عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ – ذُو النُّورَيْنِ، جَامِعُ القُرْآنِ🔹 سيدنا عَلِيٌّ كَرَّمَ اللَّهُ وَجْهَهُ – أَسَدُ اللَّهِ، بَابُ العِلْمِ وَعَنِ سَيِّدِ شَبَابِ أَهْلِ الْجَنَّةِ، سِبْطَيْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ:
سَيِّدِنَا الحَسَنِ وَسَيِّدِنَا الحُسَيْنِ،
وَعَنْ أَهْلِ بَيْتِهِ الطَّاهِرِينَ، وَسَابِقِي أَهْلِ الْجَنَّةِ،
وَعَنْ صَحَابَةِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَأَوْلِيَائِهِ أَجْمَعِينَ.اللهم اغفر للمؤمنين والمؤمنات، والمسلمين والمسلمات، الأحياء منهم والأموات.
اللهم طهِّر قلوبنا من النفاق، وأعمالنا من الرياء، وألسنتنا من الكذب.اللهم احفظ بلادَ بَنْغَلَادِيشَ وسائر بلاد المسلمين، واجعلها آمنةً مطمئنةً.اللهم أصلح أمورنا وأمور العالم، وارفَعِ الفتنَ والمحن، وانشر الرحمة والسلام في الأرض.إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالإِحْسَانِ وَإِيتَاءِ ذِي القُرْبَىٰ، وَيَنْهَىٰ عَنِ الفَحْشَاءِ وَالمُنْكَرِ وَالبَغْيِ، يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ.تَقَبَّلَ اللَّهُ مِنَّا وَمِنْكُمْ، وَجَعَلَنَا مِنَ المَقْبُولِين দেওয়া দ্বিতীয় খুতবা (الخُطْبَةُ الثَّانِيَةُ)
👉 । الخُطْبَةُ الثَّانِيَةُ বাংলা ভাবানুবাদ)
الحمدُ للهِ حمدًا كثيرًا طيبًا مباركًا فيه
🔸 সমস্ত প্রশংসা সেই আল্লাহর জন্য—যে প্রশংসা অফুরন্ত, পবিত্র ও বরকতময়;👉 যে প্রশংসা শুধু মুখে নয়, অন্তরের গভীর ভালোবাসা থেকে উৎসারিত।
الَّذي خَلَقَ الإِنسانَ في أَحسَنِ تَقويمٍ
🔸 যিনি মানুষকে সর্বোত্তম গঠনে সৃষ্টি করেছেন,
👉 বাহ্যিক সৌন্দর্য নয়, বরং রূহ, আকল ও মারেফতের সম্ভাবনায় পরিপূর্ণ করে।
وَجَعَلَ لَهُ عَقلاً وَذِهناً وَقُدرَةً لا تُقارَنُ بِشَيءٍ
🔸 এবং তাকে এমন বুদ্ধি, চিন্তা ও ক্ষমতা দান করেছেন—যা অন্য কোনো সৃষ্টির সাথে তুলনীয় নয়,👉 যেন সে আল্লাহকে চিনতে পারে (মারেফাত লাভ করে)।
وَالصَّلٰوةُ وَالسَّلَامُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ ﷺ
🔸 দুরূদ ও সালাম বর্ষিত হোক সৃষ্টির শ্রেষ্ঠ আমাদের প্রিয় নবী মোহাম্মদﷺ-এর উপর,👉 যিনি নূরের প্রতিচ্ছবি, হেদায়াতের আলো, এবং মানবতার শ্রেষ্ঠ আদর্শ।
أَمَّا بَعْدُ، فَيَا عِبَادَ اللَّهِ! أُوصِيكُمْ وَنَفْسِي بِتَقْوَى اللَّهِ
🔸 অতঃপর, হে আল্লাহর বান্দাগণ! আমি আপনাদেরকে এবং আমাকেও তাকওয়ার উপদেশ দিচ্ছি,👉 কারণ তাকওয়াই অন্তরের পবিত্রতা এবং আল্লাহর নৈকট্যের পথ।
فَإِنَّ أَحَبَّ النَّاسِ إِلَى اللَّهِ أَتْقَاهُمْ
🔸 নিশ্চয়ই আল্লাহর কাছে সবচেয়ে প্রিয় সে-ই—যে সবচেয়ে পরহেজগার,👉 যার অন্তর আল্লাহভীতিতে জাগ্রত।
وَإِنَّ أَوْلِيَاءَ اللَّهِ هُمُ الَّذِينَ آمَنُوا وَكَانُوا يَتَّقُونَ
🔸 আর আল্লাহর ওলীরা তারা—যারা ঈমান এনেছে এবং সর্বদা তাকওয়া অবলম্বন করে,👉 তাদের অন্তর আল্লাহর সাথে সংযুক্ত।
اللّٰهُمَّ إِنِّي أُجَدِّدُ الإِيمَانَ وَالإِسْلَامَ
🔸 হে আল্লাহ! আমি আমার ঈমান ও ইসলামকে নবায়ন করছি,👉 বাহ্যিক নয়, অন্তরের গভীর থেকে নতুন করে আপনার দিকে ফিরে আসছি।
وَأَتُوبُ إِلَيْكَ تَوْبَةً نَصُوحًا
🔸 এবং আমি আপনার কাছে খাঁটি তাওবা করছি,👉 এমন তাওবা—যা অন্তরকে বদলে দেয়।
مِنْ جَمِيعِ الذُّنُوبِ وَالآثَامِ
🔸 আমার সকল গুনাহ ও পাপ থেকে,👉 যা জানা-অজানা—সবকিছু থেকে।
وَمِنَ الشِّرْكِ ظَاهِرِهِ وَبَاطِنِهِ
🔸 প্রকাশ্য ও অপ্রকাশ্য শির্ক থেকেও,👉 এমনকি অন্তরের লুকানো অহংকার থেকেও।
رَضِيتُ بِاللّٰهِ رَبًّا
🔸 আমি সন্তুষ্ট হয়েছি আল্লাহকে আমার রব হিসেবে গ্রহণ করে। ,👉 আমি পরিপূর্ণ সন্তুষ্ট ও তৃপ্ত—আল্লাহ জাল্লা জালালুহুকে আমার রব হিসেবে পেয়ে।তাঁর ফয়সালাই আমার জন্য সর্বোত্তম,তাঁর হুকুমেই আমার শান্তি,
তাঁর ইচ্ছার মধ্যেই আমার হৃদয়ের প্রশান্তি।

وَبِالإِسْلَامِ دِينًا

ইসলামকে আমার জীবনব্যবস্থা হিসেবে মেনে নিতে পেরে সন্তুষ্ট,👉 আমি সন্তুষ্ট ও তৃপ্ত ইসলামকে আমার পূর্ণ জীবনব্যবস্থা হিসেবে গ্রহণ করে—শুধু নাম বা পরিচয় হিসেবে নয়, বরং পূর্ণ আত্মসমর্পণের পথে।ইসলাম সেই মহান দ্বীন,
যা আদম আঃ থেকে শুরু হয়ে সকল নবী-রাসূলদের মাধ্যমে মানবজাতিকে পথ দেখিয়েছে।এবং এ দ্বীনকে পরিপূর্ণতা দান করা হয়েছে সৃষ্টির শ্রেষ্ঠ, আমাদের প্রিয় নবী
নূরে মোস্তফা ﷺ-এর মাধ্যমে।তাঁর মাধ্যমে আল্লাহ তাআলা হিদায়াতের আলোকে পূর্ণতা দান করেছেন।

وَبِمُحَمَّدٍ ﷺ نَبِيًّا وَرَسُولًا
🔸 এবং মুহাম্মদ ﷺ-কে নবী ও রাসূল হিসেবে গ্রহণ করেছি এজন্য আমি ,👉 তাঁর পথই আমার জীবনের পথ।আমি তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট ও তৃপ্ত—
কারণ তিনি আমার পথপ্রদর্শক।তাঁর সুন্নাহই আমার চলার পথ,তাঁর জীবনাদর্শই আমার জীবনের দিশা,তিনি আমার হৃদয়ের নিকটতম ও প্রিয়তম।
لَا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ، مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللّٰهِ ﷺ
🔸 আল্লাহ ছাড়া কোনো ইলাহ নেই, মুহাম্মদ ﷺ আল্লাহর রাসূল,👉 এটাই তাওহীদের মূল ভিত্তি,
এটাই ঈমানের সারাংশ এবং জীবনের চূড়ান্ত সত্য।“লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ”—আল্লাহ ছাড়া কোনো উপাস্য নেই—এটি হৃদয়ের পূর্ণ আত্মসমর্পণ।
আর “মুহাম্মাদুর রাসূলুল্লাহ ﷺ”—রিসালাতের মাধ্যমে এই তাওহীদকে বাস্তব জীবনে প্রতিষ্ঠা করা হয়,এবং বান্দা রাসূল ﷺ-এর অনুসরণে আল্লাহর নৈকট্য লাভ করে।
👉 এই দুই সাক্ষ্যের মাধ্যমেই ঈমান পূর্ণতা লাভ করে,এবং বান্দা হিদায়াতের পথে দৃঢ়ভাবে প্রতিষ্ঠিত হয়।
أَكْثِرُوا مِنَ الصَّلَاةِ والسلام على النَّبِيِّ ﷺ🔸 ৷ ৷ তোমরা নবী সল্লাল্লাহু -এর উপর বেশি বেশি দুরূদ সালাম পাঠ করুন ,👉 কারণ দুরূদ ও সালাম অন্তরকে নূরানী করে।
﴿إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ﴾
🔸 নিশ্চয়ই আল্লাহ ও তাঁর ফেরেশতারা নবী ﷺ এর উপর দরূদ পাঠ করেন,👉 তাই তোমরা যারা ইমানের দাবি কর তোমরা ভালোবাসা ও আদবের সাথে দুরূদ ও সালাম পাঠ করো।
اللهم ارضَ عن الخلفاء الراشدين…
🔸 হে আল্লাহ! খুলাফায়ে রাশেদীনদের উপর সন্তুষ্ট হোন,👉 তারা হিদায়াতের নক্ষত্র।
وَعَنِ الصَّحَابَةِ وَالتَّابِعِينَ وَالأَوْلِيَاءِ
🔸 এবং সকল সাহাবী, তাবেয়ী, ওলীয়ে কেরাম ও নেককারদের উপর,👉 যারা আল্লাহর পথে চলেছেন।
اللهم اغفر للمؤمنين والمؤمنات
🔸 হে আল্লাহ! সকল মুমিন পুরুষ ও নারীদের ক্ষমা করুন,👉 জীবিত ও মৃত সকলকে।
اللهم طهِّر قلوبنا من النفاق
🔸 হে আল্লাহ! আমাদের অন্তরকে মুনাফিকি থেকে পবিত্র করুন,👉 আমাদের আমলকে রিয়া থেকে মুক্ত করুন।
اللهم احفظ بلادَ بَنْغَلَادِيشَ
🔸 হে আল্লাহ! আমাদের দেশকে নিরাপদ রাখু👉 এবং সকল মুসলিম ভূমিকে শান্তি দান করুন।
إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالإِحْسَانِ
🔸 নিশ্চয়ই আল্লাহ ন্যায়, সদাচরণ ও আত্মীয়দের অধিকার আদায়ের নির্দেশ দেন,👉 এবং অশ্লীলতা, অন্যায় ও সীমালঙ্ঘন থেকে নিষেধ করেন।
تَقَبَّلَ اللَّهُ مِنَّا وَمِنْكُمْ🤲 آمين
🔸 আল্লাহ আমাদের এবং আপনাদের আমল কবুল করুন,👉 এবং আমাদেরকে কবুলকৃত বান্দাদের অন্তর্ভুক্ত করুন।🤲