১৬৫ নং খুতবা জুম্মার প্রথম খুতবা
عنوان: استشهادُ وَلَدَي مُسْلِمِ بْنِ عَقِيلٍ رضي الله عنهما فِي كَرْبَلَاء وَدُرُوسُ الصَّبْرِ وَالثَّبَاتِ
╚════“কারবালার প্রান্তরে হযরত মুসলিম ইবনে আকীল (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-এর দুই সন্তানের শাহাদাত: সবর, সাহস ও দৃঢ়তার অনন্য শিক্ষা”।═════
المقدمة (ভূমিকা)
إِنَّ الْحَمْدَ لِلَّهِ نَحْمَدُهُ وَنَسْتَعِينُهُ وَنَسْتَغْفِرُهُ، وَنُؤْمِنُ بِهِ وَنَتَوَكَّلُ عَلَيْهِ، وَنَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ شُرُورِ أَنْفُسِنَا وَمِنْ سَيِّئَاتِ أَعْمَالِنَا، مَنْ يَهْدِهِ اللَّهُ فَلَا مُضِلَّ لَهُ، وَمَنْ يُضْلِلْ فَلَا هَادِيَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أَنْ لَا إِلٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ سَيِّدَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، أَرْسَلَهُ اللَّهُ رَحْمَةً لِلْعَالَمِينَ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَأَصْحَابِهِ أَجْمَعِينَ.
╚════
الواقعة التاريخية
لَمَّا اسْتُشْهِدَ سَيِّدُنَا مُسْلِمُ بْنُ عَقِيلٍ رضي الله عنه فِي الْكُوفَةِ سَنَةَ سِتِّينَ مِنَ الْهِجْرَةِ بِأَمْرِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ زِيَادٍ، بَقِيَ وَلَدَاهُ: مُحَمَّدٌ وَإِبْرَاهِيمُ فِي حَالٍ مِنَ الْخَوْفِ وَالْغُرْبَةِ. وَقَدْ ذَكَرَ أَهْلُ التَّارِيخِ كَابْنِ الْأَثِيرِ وَالطَّبَرِيِّ أَنَّهُمَا سُجِنَا ثُمَّ خَرَجَا مِنَ السِّجْنِ، فَأَخَذَا يَسِيرَانِ فِي طُرُقِ الْكُوفَةِ طَلَبًا لِلنَّجَاةِ. فَآوَتْهُمَا امْرَأَةٌ صَالِحَةٌ، ثُمَّ عَلِمَ زَوْجُهَا بِأَمْرِهِمَا، فَطَمِعَ فِي جَائِزَةِ ابْنِ زِيَادٍ، فَأَخَذَهُمَا إِلَى شَاطِئِ الْفُرَاتِ وَقَتَلَهُمَا ظُلْمًا وَعُدْوَانًا، فَنَالَا شَرَفَ الشَّهَادَةِ وَالصَّبْرِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ. وَهَذِهِ الْوَاقِعَةُ تُظْهِرُ مَدَى ظُلْمِ الطُّغَاةِ وَثَبَاتَ آلِ بَيْتِ النُّبُوَّةِ عَلَى الْحَقِّ وَالْيَقِينِ.اِسْتُشْهِدَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ عَقِيلٍ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ عَقِيلٍ فِي يَوْمِ ٢٣ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ سَنَةَ ٦٠ هِجْرِيَّةٍ.وَاسْتُشْهِدَ وَالِدُهُمَا مُسْلِمُ بْنُ عَقِيلٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فِي يَوْمِ عَرَفَةَ، التَّاسِعِ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ سَنَةَ ٦٠ هِجْرِيَّةٍ.
المراجع: تاريخ الطبري ، الكامل في التاريخ
╚═════════════════
تَحْلِيلُ الْوَاقِعَةِ فِي ضَوْءِ الطَّرِيقَةِ وَالتَّصَوُّفِ
يَرَى أَهْلُ التَّصَوُّفِ أَنَّ مَا جَرَى عَلَى آلِ بَيْتِ النَّبِيِّ ﷺ فِي كَرْبَلَاءَ هُوَ مِثَالٌ عَظِيمٌ لِلصَّبْرِ وَالرِّضَا بِقَضَاءِ اللَّهِ. فَقَدْ تَرَبَّى مُحَمَّدٌ وَإِبْرَاهِيمُ عَلَى مَحَبَّةِ اللَّهِ وَالثَّبَاتِ عَلَى الْحَقِّ، وَلَمْ يَرْضَيَا بِالذُّلِّ وَلَا بِمُوَالَاةِ الظَّالِمِينَ. وَفِي هَذَا دَلِيلٌ عَلَى أَنَّ الْمُؤْمِنَ الصَّادِقَ يَبْقَى ثَابِتًا فِي الْمِحَنِ، مُتَعَلِّقًا بِاللَّهِ تَعَالَى، مُوقِنًا بِأَنَّ الْفَرَجَ بَعْدَ الصَّبْرِ، وَأَنَّ دَمَ الشُّهَدَاءِ يَبْقَى نُورًا يُحْيِي الْقُلُوبَ وَيُوَقِظُ الْأُمَمَ.
╚═════════════════
الآيات القرآنية وَتَفْسِيرُهَا
قَالَ اللَّهُ تَعَالَى:
﴿وَلَا تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ قُتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَمْوَاتًا ۚ بَلْ أَحْيَاءٌ عِنْدَ رَبِّهِمْ يُرْزَقُونَ﴾
— سورة آل عمران: 169
قَالَ الْإِمَامُ الْقُرْطُبِيُّ: فِي هَذِهِ الْآيَةِ تَكْرِيمٌ عَظِيمٌ لِلشُّهَدَاءِ، وَبَيَانٌ أَنَّهُمْ أَحْيَاءٌ عِنْدَ اللَّهِ فِي نَعِيمٍ وَرِضْوَانٍ.
وَقَالَ تَعَالَى:
﴿إِنَّمَا يُوَفَّى الصَّابِرُونَ أَجْرَهُمْ بِغَيْرِ حِسَابٍ﴾
— سورة الزمر: 10
قَالَ ابْنُ كَثِيرٍ: أَيْ يُعْطِيهِمُ اللَّهُ مِنَ الثَّوَابِ وَالْفَضْلِ مَا لَا يُحَدُّ وَلَا يُعَدُّ، وَفِي ذَلِكَ تَسْلِيَةٌ لِكُلِّ مَنْ صَبَرَ عَلَى الْبَلَاءِ وَالْمِحَنِ.
وَقَالَ تَعَالَى:
﴿وَلَا تَهِنُوا وَلَا تَحْزَنُوا وَأَنْتُمُ الْأَعْلَوْنَ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ﴾
— سورة آل عمران: 139
وَهَذِهِ الْآيَةُ تَدُلُّ عَلَى أَنَّ أَهْلَ الْإِيمَانِ يَبْقَوْنَ أَعِزَّاءَ بِإِيمَانِهِمْ، وَلَوْ كَثُرَتِ الْمِحَنُ وَالِابْتِلَاءَاتُ.
╚═════════════════
الأحاديث الصحيحة وَشَرْحُهَا
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ:
«أَشَدُّ النَّاسِ بَلَاءً الْأَنْبِيَاءُ ثُمَّ الْأَمْثَلُ فَالْأَمْثَلُ»
— رواه الترمذي
يَدُلُّ الْحَدِيثُ عَلَى أَنَّ أَهْلَ الْفَضْلِ وَالصَّلَاحِ أَكْثَرُ النَّاسِ ابْتِلَاءً، وَذَلِكَ لِرَفْعِ دَرَجَاتِهِمْ وَتَكْفِيرِ سَيِّئَاتِهِمْ.
وَقَالَ ﷺ:
«مَنْ قُتِلَ دُونَ دِينِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ»
— رواه أبو داود والترمذي
وَفِي هَذَا الْحَدِيثِ بَيَانٌ أَنَّ الثَّبَاتَ عَلَى الْحَقِّ وَالدِّفَاعَ عَنِ الدِّينِ مِنْ أَعْظَمِ أَسْبَابِ الشَّهَادَةِ وَالْفَوْزِ بِرِضْوَانِ اللَّهِ.
وَقَالَ ﷺ:
«إِنَّ عِظَمَ الْجَزَاءِ مَعَ عِظَمِ الْبَلَاءِ»
— رواه الترمذي
أَيْ أَنَّ مَنْ عَظُمَ ابْتِلَاؤُهُ وَصَبَرَ عَلَيْهِ نَالَ عِنْدَ اللَّهِ الْأَجْرَ الْعَظِيمَ وَالثَّوَابَ الْكَبِيرَ.
╚═════════════════
الدروس والعبر
أَيُّهَا الْمُؤْمِنُونَ، إِنَّ فِي قِصَّةِ مُحَمَّدٍ وَإِبْرَاهِيمَ بْنَي مُسْلِمِ بْنِ عَقِيلٍ دُرُوسًا عَظِيمَةً؛ مِنْهَا: الصَّبْرُ عَلَى الشَّدَائِدِ، وَالثَّبَاتُ عَلَى الْحَقِّ، وَخُطُورَةُ الظُّلْمِ وَالْخِيَانَةِ، وَأَنَّ أَهْلَ الْإِيمَانِ يَبْقَوْنَ أَعِزَّاءَ بِإِيمَانِهِمْ وَلَوْ فَقَدُوا الدُّنْيَا كُلَّهَا.
╚═════════════════
الخاتمة
اللَّهُمَّ ارْزُقْنَا حُبَّ أَهْلِ بَيْتِ نَبِيِّكَ ﷺ، وَاجْعَلْنَا مِنَ الصَّابِرِينَ الثَّابِتِينَ عَلَى الْحَقِّ، وَاحْشُرْنَا مَعَ الشُّهَدَاءِ وَالصَّالِحِينَ، وَاحْفَظْ أُمَّةَ مُحَمَّدٍ ﷺ مِنَ الْفِتَنِ وَالظُّلْمِ وَالْعُدْوَانِ، إِنَّكَ سَمِيعٌ مُجِيبٌ، وَصَلَّى اللَّهُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِينَ.عنوان: استشهادُ وَلَدَي مُسْلِمِ بْنِ عَقِيلٍ رضي الله عنهما فِي كَرْبَلَاء وَدُرُوسُ الصَّبْرِ وَالثَّبَاتِ
══════কারবালার প্রান্তরে হযরত মুসলিম ইবনে আকীল (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-এর দুই সন্তানের শাহাদাত: সবর, সাহস ও দৃঢ়তার অনন্য শিক্ষা”।════
المقدمة (ভূমিকা)
إِنَّ الْحَمْدَ لِلَّهِ نَحْمَدُهُ وَنَسْتَعِينُهُ وَنَسْتَغْفِرُهُ،
নিশ্চয় সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর জন্য; আমরা তাঁর প্রশংসা করি, তাঁর সাহায্য চাই এবং তাঁর নিকট ক্ষমা প্রার্থনা করি।
وَنُؤْمِنُ بِهِ وَنَتَوَكَّلُ عَلَيْهِ،
আমরা তাঁর উপর ঈমান আনি এবং তাঁর উপরই ভরসা করি।
وَنَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ شُرُورِ أَنْفُسِنَا وَمِنْ سَيِّئَاتِ أَعْمَالِنَا،
আমরা আল্লাহর নিকট আশ্রয় চাই আমাদের নফসের অনিষ্টতা ও খারাপ আমলসমূহ থেকে।
مَنْ يَهْدِهِ اللَّهُ فَلَا مُضِلَّ لَهُ، وَمَنْ يُضْلِلْ فَلَا هَادِيَ لَهُ،
আল্লাহ যাকে হিদায়াত দেন তাকে কেউ পথভ্রষ্ট করতে পারে না, আর যাকে তিনি পথভ্রষ্ট করেন তাকে কেউ হিদায়াত দিতে পারে না।
وَأَشْهَدُ أَنْ لَا إِلٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ،
আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, আল্লাহ ছাড়া কোনো ইলাহ নেই, তিনি একক, তাঁর কোনো শরীক নেই।
وَأَشْهَدُ أَنَّ سَيِّدَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ،
এবং আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, আমাদের সর্বোচ্চ সম্মানিত প্রিয় নবী মুহাম্মদ ﷺ তাঁর বান্দা ও রাসূল।
أَرْسَلَهُ اللَّهُ رَحْمَةً لِلْعَالَمِينَ،
আল্লাহ তাঁকে সমগ্র জগতের জন্য রহমতস্বরূপ প্রেরণ করেছেন।
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَأَصْحَابِهِ أَجْمَعِينَ.
আল্লাহর দুরুদ ও সালাম বর্ষিত হোক তাঁর উপর, তাঁর পরিবারবর্গ ও সকল সাহাবীগণের উপর।
╚═════════════════
الواقعة التاريخية
ঐতিহাসিক ঘটনা
لَمَّا اسْتُشْهِدَ سَيِّدُنَا مُسْلِمُ بْنُ عَقِيلٍ رضي الله عنه فِي الْكُوفَةِ سَنَةَ سِتِّينَ مِنَ الْهِجْرَةِ بِأَمْرِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ زِيَادٍ،
যখন আমাদের নেতা মুসলিম ইবনে আকীল রাদিআল্লাহু আনহু ৬০ হিজরিতে কুফায় উবাইদুল্লাহ ইবনে যিয়াদের নির্দেশে শহীদ হন,
بَقِيَ وَلَدَاهُ: مُحَمَّدٌ وَإِبْرَاهِيمُ فِي حَالٍ مِنَ الْخَوْفِ وَالْغُرْبَةِ.
তখন তাঁর দুই সন্তান মুহাম্মদ ও ইবরাহীম ভীতি ও অসহায় অবস্থায় রয়ে যান।
وَقَدْ ذَكَرَ أَهْلُ التَّارِيخِ كَابْنِ الْأَثِيرِ وَالطَّبَرِيِّ أَنَّهُمَا سُجِنَا ثُمَّ خَرَجَا مِنَ السِّجْنِ،
ইতিহাসবিদগণ যেমন ইবনে আসীর ও তাবারী উল্লেখ করেছেন যে, তাদেরকে বন্দী করা হয়েছিল, পরে তারা কারাগার থেকে বের হন।
فَأَخَذَا يَسِيرَانِ فِي طُرُقِ الْكُوفَةِ طَلَبًا لِلنَّجَاةِ.
অতঃপর তারা মুক্তির সন্ধানে কুফার পথে পথে চলতে লাগলেন।
فَآوَتْهُمَا امْرَأَةٌ صَالِحَةٌ،
একজন নেককার মহিলা তাদের আশ্রয় দিলেন।
ثُمَّ عَلِمَ زَوْجُهَا بِأَمْرِهِمَا،
অতঃপর তার স্বামী তাদের ব্যাপারে জানতে পারল।
فَطَمِعَ فِي جَائِزَةِ ابْنِ زِيَادٍ،
সে ইবনে যিয়াদের পুরস্কারের লোভ করল।
فَأَخَذَهُمَا إِلَى شَاطِئِ الْفُرَاتِ وَقَتَلَهُمَا ظُلْمًا وَعُدْوَانًا،
অতঃপর সে তাদেরকে ফোরাত নদীর তীরে নিয়ে গিয়ে জুলুম ও অন্যায়ভাবে সহিদ করল।
فَنَالَا شَرَفَ الشَّهَادَةِ وَالصَّبْرِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ.
ফলে তারা আল্লাহর পথে শাহাদাত ও ধৈর্যের মর্যাদা লাভ করলেন।
وَهَذِهِ الْوَاقِعَةُ تُظْهِرُ مَدَى ظُلْمِ الطُّغَاةِ وَثَبَاتَ آلِ بَيْتِ النُّبُوَّةِ عَلَى الْحَقِّ وَالْيَقِينِ.
এই ঘটনা অত্যাচারীদের জুলুম এবং নবী পরিবারের সত্য ও দৃঢ়তার উপর অটল থাকার দৃষ্টান্ত প্রকাশ করে।اِسْتُشْهِدَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ عَقِيلٍ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ عَقِيلٍ فِي يَوْمِ ٢٣ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ سَنَةَ ٦٠ هِجْرِيَّةٍ.
মুহাম্মদ ইবনে মুসলিম ইবনে আকীল ও ইবরাহীম ইবনে মুসলিম ইবনে আকীল ৬০ হিজরির ২৩ জিলহজ্জ তারিখে শাহাদাত বরণ করেন।
وَاسْتُشْهِدَ وَالِدُهُمَا مُسْلِمُ بْنُ عَقِيلٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فِي يَوْمِ عَرَفَةَ، التَّاسِعِ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ سَنَةَ ٦٠ هِجْرِيَّةٍ.
আর তাঁদের পিতা মুসলিম ইবনে আকীল রাদিয়াল্লাহু আনহু ৬০ হিজরির ৯ জিলহজ্জ, ইয়াওমে আরাফার দিনে শাহাদাত বরণ করেন।
╚═════════════════
تَحْلِيلُ الْوَاقِعَةِ فِي ضَوْءِ الطَّرِيقَةِ وَالتَّصَوُّفِ
তরিকত ও তাসাউফের আলোকে ঘটনার বিশ্লেষণ
يَرَى أَهْلُ التَّصَوُّفِ أَنَّ مَا جَرَى عَلَى آلِ بَيْتِ النَّبِيِّ ﷺ فِي كَرْبَلَاءَ هُوَ مِثَالٌ عَظِيمٌ لِلصَّبْرِ وَالرِّضَا بِقَضَاءِ اللَّهِ.
তাসাউফের অনুসারীগণ মনে করেন, কারবালায় আহলে বাইতের উপর যা ঘটেছে তা ধৈর্য ও আল্লাহর ফয়সালার প্রতি সন্তুষ্টির মহান উদাহরণ।
فَقَدْ تَرَبَّى مُحَمَّدٌ وَإِبْرَاهِيمُ عَلَى مَحَبَّةِ اللَّهِ وَالثَّبَاتِ عَلَى الْحَقِّ،
মুহাম্মদ ও ইবরাহীম আল্লাহর ভালোবাসা ও সত্যের উপর অটল থাকার শিক্ষায় লালিত-পালিত হয়েছিলেন।
وَلَمْ يَرْضَيَا بِالذُّلِّ وَلَا بِمُوَالَاةِ الظَّالِمِينَ.
তারা অপমান কিংবা জালিমদের অনুসরণে সন্তুষ্ট হননি।
وَفِي هَذَا دَلِيلٌ عَلَى أَنَّ الْمُؤْمِنَ الصَّادِقَ يَبْقَى ثَابِتًا فِي الْمِحَنِ،
এতে প্রমাণিত হয় যে, সত্যিকার মুমিন বিপদের মাঝেও অবিচল থাকে।
مُتَعَلِّقًا بِاللَّهِ تَعَالَى،
সে সর্বদা আল্লাহ তাআলার সাথে সম্পর্ক রাখে।
مُوقِنًا بِأَنَّ الْفَرَجَ بَعْدَ الصَّبْرِ،
এবং বিশ্বাস রাখে যে ধৈর্যের পরই মুক্তি আসে।
وَأَنَّ دَمَ الشُّهَدَاءِ يَبْقَى نُورًا يُحْيِي الْقُلُوبَ وَيُوَقِظُ الْأُمَمَ.
আর শহীদদের রক্ত এমন নূর হয়ে থাকে যা হৃদয়কে জীবিত করে এবং জাতিকে জাগ্রত করে।
╚═════════════════
الآيات القرآنية وَتَفْسِيرُهَا
কুরআনের আয়াত ও তার তাফসির
﴿وَلَا تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ قُتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَمْوَاتًا ۚ بَلْ أَحْيَاءٌ عِنْدَ رَبِّهِمْ يُرْزَقُونَ﴾
“যারা আল্লাহর পথে নিহত হয়েছে তাদেরকে কখনো মৃত মনে করো না; বরং তারা তাদের রবের নিকট জীবিত এবং রিযিকপ্রাপ্ত।”
قَالَ الْإِمَامُ الْقُرْطُبِيُّ: فِي هَذِهِ الْآيَةِ تَكْرِيمٌ عَظِيمٌ لِلشُّهَدَاءِ،
ইমাম কুরতুবী বলেন: এ আয়াতে শহীদদের জন্য মহান সম্মান রয়েছে।
وَبَيَانٌ أَنَّهُمْ أَحْيَاءٌ عِنْدَ اللَّهِ فِي نَعِيمٍ وَرِضْوَانٍ.
এবং বর্ণনা করা হয়েছে যে তারা আল্লাহর নিকট নিয়ামত ও সন্তুষ্টির মাঝে জীবিত আছেন।
﴿إِنَّمَا يُوَفَّى الصَّابِرُونَ أَجْرَهُمْ بِغَيْرِ حِسَابٍ﴾
“নিশ্চয় ধৈর্যশীলদেরকে বিনা হিসাবে পূর্ণ প্রতিদান দেওয়া হবে।”
قَالَ ابْنُ كَثِيرٍ: أَيْ يُعْطِيهِمُ اللَّهُ مِنَ الثَّوَابِ وَالْفَضْلِ مَا لَا يُحَدُّ وَلَا يُعَدُّ،
ইবনে কাসীর বলেন: অর্থাৎ আল্লাহ তাদের এমন প্রতিদান ও অনুগ্রহ দেবেন যার কোনো সীমা বা পরিমাণ নেই।
وَفِي ذَلِكَ تَسْلِيَةٌ لِكُلِّ مَنْ صَبَرَ عَلَى الْبَلَاءِ وَالْمِحَنِ.
এতে প্রত্যেক বিপদগ্রস্ত ধৈর্যশীল ব্যক্তির জন্য সান্ত্বনা রয়েছে।
﴿وَلَا تَهِنُوا وَلَا تَحْزَنُوا وَأَنْتُمُ الْأَعْلَوْنَ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ﴾
“তোমরা দুর্বল হয়ো না এবং দুঃখ করো না; যদি তোমরা মুমিন হও তবে তোমরাই বিজয়ী।”
وَهَذِهِ الْآيَةُ تَدُلُّ عَلَى أَنَّ أَهْلَ الْإِيمَانِ يَبْقَوْنَ أَعِزَّاءَ بِإِيمَانِهِمْ،
এই আয়াত প্রমাণ করে যে ঈমানদারগণ তাদের ঈমানের কারণে মর্যাদাবান থাকেন।
وَلَوْ كَثُرَتِ الْمِحَنُ وَالِابْتِلَاءَاتُ.
যদিও বিপদ ও পরীক্ষা অনেক বেড়ে যায়।
╚═════════════════
الأحاديث الصحيحة وَشَرْحُهَا
সহীহ হাদীস ও তার ব্যাখ্যা
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ:
রাসূলুল্লাহ ﷺ বলেছেন:
«أَشَدُّ النَّاسِ بَلَاءً الْأَنْبِيَاءُ ثُمَّ الْأَمْثَلُ فَالْأَمْثَلُ»
“সবচেয়ে বেশি পরীক্ষার সম্মুখীন হন নবীগণ, তারপর যারা তাদের নিকটতম মর্যাদাসম্পন্ন।”
يَدُلُّ الْحَدِيثُ عَلَى أَنَّ أَهْلَ الْفَضْلِ وَالصَّلَاحِ أَكْثَرُ النَّاسِ ابْتِلَاءً،
এই হাদীস প্রমাণ করে যে, ফযিলত ও নেককার লোকেরাই সবচেয়ে বেশি পরীক্ষার সম্মুখীন হন।
وَذَلِكَ لِرَفْعِ دَرَجَاتِهِمْ وَتَكْفِيرِ سَيِّئَاتِهِمْ.
এটি তাদের মর্যাদা বৃদ্ধি ও গুনাহ মোচনের জন্য হয়ে থাকে।
وَقَالَ ﷺ:
তিনি আরও বলেছেন:
«مَنْ قُتِلَ دُونَ دِينِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ»
“যে ব্যক্তি তার দ্বীনের জন্য নিহত হয়, সে শহীদ।”
وَفِي هَذَا الْحَدِيثِ بَيَانٌ أَنَّ الثَّبَاتَ عَلَى الْحَقِّ وَالدِّفَاعَ عَنِ الدِّينِ مِنْ أَعْظَمِ أَسْبَابِ الشَّهَادَةِ
এই হাদীসে বর্ণিত হয়েছে যে সত্যের উপর অবিচল থাকা ও দ্বীনের পক্ষে দাঁড়ানো শাহাদাতের বড় কারণ।
وَالْفَوْزِ بِرِضْوَانِ اللَّهِ.
এবং আল্লাহর সন্তুষ্টি লাভের উপায়।
وَقَالَ ﷺ:
রাসূল ﷺ আরও বলেছেন:
«إِنَّ عِظَمَ الْجَزَاءِ مَعَ عِظَمِ الْبَلَاءِ»
“বড় প্রতিদান বড় পরীক্ষার সাথেই হয়ে থাকে।”
أَيْ أَنَّ مَنْ عَظُمَ ابْتِلَاؤُهُ وَصَبَرَ عَلَيْهِ نَالَ عِنْدَ اللَّهِ الْأَجْرَ الْعَظِيمَ وَالثَّوَابَ الْكَبِيرَ.
অর্থাৎ যার পরীক্ষা যত বড় এবং সে তাতে ধৈর্য ধারণ করে, সে আল্লাহর নিকট তত বড় প্রতিদান লাভ করে।
╚═════════════════
الدروس والعبر
শিক্ষা ও উপদেশ
أَيُّهَا الْمُؤْمِنُونَ، إِنَّ فِي قِصَّةِ مُحَمَّدٍ وَإِبْرَاهِيمَ بْنَي مُسْلِمِ بْنِ عَقِيلٍ دُرُوسًا عَظِيمَةً؛
হে মুমিনগণ! মুসলিম ইবনে আকীলের দুই সন্তান মুহাম্মদ ও ইবরাহীমের ঘটনায় রয়েছে মহান শিক্ষা।
مِنْهَا: الصَّبْرُ عَلَى الشَّدَائِدِ، وَالثَّبَاتُ عَلَى الْحَقِّ،
তার মধ্যে রয়েছে বিপদের উপর ধৈর্য ধারণ এবং সত্যের উপর অটল থাকা।
وَخُطُورَةُ الظُّلْمِ وَالْخِيَانَةِ،
এবং জুলুম ও বিশ্বাসঘাতকতার ভয়াবহতা।
وَأَنَّ أَهْلَ الْإِيمَانِ يَبْقَوْنَ أَعِزَّاءَ بِإِيمَانِهِمْ وَلَوْ فَقَدُوا الدُّنْيَا كُلَّهَا.
আর ঈমানদারগণ তাদের ঈমানের কারণে সম্মানিত থাকেন, যদিও তারা পুরো দুনিয়াই হারিয়ে ফেলেন।
╚═════════════════
الخاتمة
উপসংহার
اللَّهُمَّ ارْزُقْنَا حُبَّ أَهْلِ بَيْتِ نَبِيِّكَ ﷺ،
হে আল্লাহ! আমাদেরকে আপনার নবীর আহলে বাইতের ভালোবাসা দান করুন।
وَاجْعَلْنَا مِنَ الصَّابِرِينَ الثَّابِتِينَ عَلَى الْحَقِّ،
এবং আমাদেরকে ধৈর্যশীল ও সত্যের উপর অবিচল বানান।
وَاحْشُرْنَا مَعَ الشُّهَدَاءِ وَالصَّالِحِينَ،
এবং আমাদেরকে শহীদ ও নেককারদের সাথে হাশর করুন।
وَاحْفَظْ أُمَّةَ مُحَمَّدٍ ﷺ مِنَ الْفِتَنِ وَالظُّلْمِ وَالْعُدْوَانِ،
এবং উম্মতে মুহাম্মদীকে ফিতনা, জুলুম ও সীমালঙ্ঘন থেকে হেফাজত করুন।
إِنَّكَ سَمِيعٌ مُجِيبٌ،
নিশ্চয় আপনি সর্বশ্রোতা, দোয়া কবুলকারী।
وَصَلَّى اللَّهُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِينَ.
আল্লাহর রহমত বর্ষিত হোক আমাদের নেতা মুহাম্মদ ﷺ, তাঁর পরিবারবর্গ ও সকল সাহাবীগণের উপর।🔷═══════════════🔷═══╝🌹 الخُطْبَةُ الثَّانِيَةُ الجُزْءُ الأَوَّلُ ════🔷╔═════════════🔷
🟢 المقدمة:الحمدُ للهِ حمدًا كثيرًا طيبًا مباركًا فيه، الَّذي اصطفى أصحابَ نبيِّه ﷺ، وجعلهم خيرَ القرونِ، وحملةَ هذا الدِّينِ، والصلاةُ والسلامُ على سيدِنا محمدٍ ﷺ، الَّذي ربَّى أصحابَه على الإيمانِ والإحسانِ، وعلَّمهم مكارمَ الأخلاقِ، وجعلهم قدوةً للعالمين. الصَّلَاةُ عَلَى النَّبِيِّ ﷺأَكْثِرُوا مِنَ الصَّلَاةِ وَالسَّلَامِ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ، قَالَ اللَّهُ تَعَالَى:﴿إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ ۚ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا﴾اللهمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ ﷺ، النُّورِ المُبِينِ، وَالرَّحْمَةِ لِلْعَالَمِينَ، الَّذِي بَعَثْتَهُ هُدًى وَرَحْمَةً لِلنَّاسِ أَجْمَعِينَ. أَهْلُ الكِسَاءِ الطَّاهِرُونَ ان أَهْلَ البَيْتِ النَّبَوِيِّ ﷺ هُمُ:سَيِّدُنَا مُحَمَّدٌ ﷺ، وَعَلِيٌّ، وَفَاطِمَةُ، وَالحَسَنُ، وَالحُسَيْنُ رضي اللهُ عنهم،وَهُمْ أَهْلُ الكِسَاءِ الطَّاهِرُونَ الَّذِينَ أَذْهَبَ اللَّهُ عَنْهُمُ الرِّجْسَ وَطَهَّرَهُمْ تَطْهِيرًا.وَمَحَبَّتُهُمْ مِنْ مَحَبَّةِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، وَالاِقْتِدَاءُ بِهِمْ مِنْ دَلَائِلِ الإِيمَانِ وَالتَّقْوَى، فَهُمْ أَهْلُ الفَضْلِ وَالشَّرَفِ، وَمَنَارُ الهُدَى فِي أُمَّةِ الإِسْلَامِ.نَسْأَلُ اللَّهَ أَنْ يَرْزُقَنَا مَحَبَّتَهُمْ، وَأَنْ يَحْشُرَنَا مَعَهُمْ فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ. فَضَائِلُ الصَّحَابَةِ الكِرَامِ -قال اللهُ تعالى:﴿وَالسَّابِقُونَ الأَوَّلُونَ مِنَ المُهَاجِرِينَ وَالأَنصَارِ وَالَّذِينَ اتَّبَعُوهُم بِإِحْسَانٍ رَّضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا عَنْهُ﴾فَضَائِلُ بَعْضِ الصَّحَابَةِ🔹 أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ رضي اللهُ عنه هُوَ أَفْضَلُ الصَّحَابَةِ، وَأَوَّلُ مَنْ آمَنَ مِنَ الرِّجَالِ، وَصَدَّقَ النَّبِيَّ ﷺ فِي كُلِّ شَيْءٍ، وَرَافَقَهُ فِي الهِجْرَةِ، وَبَذَلَ مَالَهُ وَنَفْسَهُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ.🔹 وعمر بْنُ الخَطَّابِ رضي اللهُ عنه هُوَ الفَارُوقُ، الَّذِي فَرَّقَ اللَّهُ بِهِ بَيْنَ الحَقِّ وَالبَاطِلِ، وَأَعَزَّ اللَّهُ بِهِ الإِسْلَامَ، وَكَانَ قَوِيًّا فِي الحَقِّ، عَادِلًا فِي الحُكْمِ.🔹و عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ رضي اللهُ عنه هُوَ ذُو النُّورَيْنِ، جَمَعَ القُرْآنَ الكَرِيمَ، وَكَانَ كَرِيمًا شَدِيدَ الحَيَاءِ، أَنْفَقَ مَالَهُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ.🔹و عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ رضي اللهُ عنه هُوَ أَسَدُ اللَّهِ، وَبَابُ العِلْمِ، كَانَ شُجَاعًا وَعَالِمًا، وَنَصِيرًا لِلإِسْلَامِ وَالمُسْلِمِينَ.مَكَانَتُهُمْ فِي الحَدِيثِ -قال رسولُ اللهِ ﷺ:«خَيْرُ النَّاسِ قَرْنِي، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ»وقال ﷺ:«لَا تَسُبُّوا أَصْحَابِي، فَلَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ أَنْفَقَ مِثْلَ أُحُدٍ ذَهَبًا مَا بَلَغَ مُدَّ أَحَدِهِمْ وَلَا نَصِيفَهُ»اللَّهُمَّ احْفَظْ بِلَادَ بَنْغَلَادِيشَ وَسَائِرَ بِلَادِ المُسْلِمِينَ، وَاجْعَلْهَا آمِنَةً مُطْمَئِنَّةً.اللَّهُمَّ أَصْلِحْ أُمُورَنَا وَأُمُورَ العَالَمِ، وَارْفَعِ الفِتَنَ وَالمِحَنَ، وَانْشُرِ الرَّحْمَةَوَالسَّلَامَ فِي الأَرْضِ.﴿إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُ بِالعَدْلِ وَالإِحْسَانِ وَإِيتَاءِ ذِي القُرْبَىٰ، وَيَنْهَىٰ عَنِ الفَحْشَاءِ وَالمُنْكَرِ وَالبَغْيِ ۚ يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ﴾ تَقَبَّلَ اللَّهُ مِنَّا وَمِنْكُمْ، وَجَعَلَنَا مِنَ الْمَقْبُولِينَ════🔷╔🌹═════۝۝۝۝۝۝══════🌹